[PoE] 3.2.2c Patch Notes

PoE公式にてパッチ3.2.2cのパッチノートが公開されました。

 

 


適当な訳

 

我々はBestiaryリーグの改善を引き続き行っています。

今週の後半に、特別なBeastの死体が破壊されるのを防ぐ内容を含むパッチ3.2.2cを適用する計画です。

これにより、みなさんはNecromancy NetでこれらのBeastを捕まえることが可能になります。

この変更とは別に、このパッチには多くのバグ修正が含まれています。

このアップデートを待っている間に、パッチノートをチェックしてみてください。

 

  • Yellow Beasts, Legendary Beasts and Albino Rhoas can no longer have their corpses destroyed or consumed (other than by Necromancy Nets).

黄Beast、レジェンダリーBeast、Albino Rhoaは、(Necromancy Net以外の方法で)死体を破壊されたり消費されたりしなくなります。

 

  • The ‘A Valuable Combination’ prophecy no longer prevents completion of the Exalted Shard recipe.

A Valuable Combination」の預言はExalted Shardのベンダーレシピを妨害しなくなります。

 

  • The Elder now waits until he explodes before dropping items.

Elderは、彼自身が爆発してからアイテムをドロップするようになります。

 

 

以下、バグ修正がたくさん。

気になったところだけ。

 

  • Fixed a bug with Chaos Inoculation that could lead to characters dying due to a rounding error. This was primarily an issue for players affected by Rage.

CIが四捨五入の演算ミスによりキャラクターを死なせることがあるバグを修正しました。

これが発生するのは主にプレイヤーがRageの効果を受けている時です。

(CI Berserkerとかいうツワモノが居たのか・・・)

 

  • Fixed a bug where having 100% reduced Mana Cost of skills prevented modifiers to the total mana cost from applying.

「reduced Mana Cost of skills」を100%稼ぐと、「total mana cost」によってMana消費が増えなかったバグを修正しました。

(具体的には、100% reduced Mana Cost of skillsを稼いで、Doedre’s Malevolenceを装備するとMana消費0だったのが50に増えるってことかな?

これって仕様変更なんじゃ・・・)


コメントはこちらから